Kurze Notiz an mich selbst, alle installierten Perlmodule über CPAN aktualisieren geht so:

perl -MCPAN -eshell
cpan> autobundle
...
Wrote bundle file
    /path/to/.cpan/Bundle/Snapshot_2011_05_16_01.pm

cpan> install Bundle::Snapshot_2011_05_16_01